sexta-feira, fevereiro 29, 2008
quarta-feira, fevereiro 27, 2008
domingo, fevereiro 24, 2008
Estranha vida noturna de um sábado no hospital Centro Médico. Tem internet, televisão e pessoas que circulam durante a noite. Estou aqui com a Julia na UTI. Ela dorme finalmente e eu ando... Será que as outras pessoas também se perguntam como eu que fazem na vida. Não entendo nada, mas já desisti de entender faz tempo. Anda vida...
quarta-feira, fevereiro 20, 2008
Hospital novamente....
Hoje é a cirurgia da Julia... Quadril. 14h. Vou para o hospital junto com Eva e Julia às 10:30. Desejos de sorte...
E as lágrimas que choro, branca e calma,
Ninguém as vê brotar dentro da alma!
Ninguém as vê cair dentro de mim!
Estranho livro aquele que escreveste
Artista da saudade
Ninguém as vê brotar dentro da alma!
Ninguém as vê cair dentro de mim!
Estranho livro aquele que escreveste
Artista da saudade
segunda-feira, fevereiro 18, 2008
sexta-feira, fevereiro 15, 2008
Great SIL, poor Brazilians!
Ainda na onda das mortes na lingüística, este blog sai da sua costumeira instrospecção para ser mais informativo (só para expulsar a alergia – alergia: que coisa de viada, Filomena!).
Quem viu o texto estilo SIL da morte de Derbyshire? Des, o Ben 10 das selvas. Aqui vão alguns pequenos trechos ilustrativos:
During their holiday in the jungle of what is now Guyana, something
happened to Des that was literally life-changing.
One afternoon Des decided to walk back on his own from one village to
another, but instead got completely lost. Attempting to retrace his
steps was no use; he couldn't find the point at which he had strayed
from the usual path. He wandered about until long after nightfall,
and began to be very concerned indeed. There was no sign of any
paths, or of human habitation anywhere in the area, and he had been
wandering for miles and miles. He had no food or drink or survival
aids of any kind, and he was hopelessly lost in trackless forest.
He spent the night amid the alien sounds of South American tropical
jungle, well aware that he might die there and never be found. And in
the privacy of his prayers, he made a firm promise: if he could be
delivered from this situation, to get back to Grace and his friends,
he would dedicate the rest of his life to God's service.
As glórias de Ben (Des, sorry!) seguem então, até que:
Bobby Kennedy spent three days with Des among the Hixkaryana,
sharing the daily lives of the people in the village and getting to
know Des and Grace and their work. Kennedy was an excellent guest,
participating fully in village life with its various hardships and
never complaining. One afternoon, as Des and Bobbie were bathing in
the Nhamunda river, Kennedy asked Des: "What's the name of this river?"
"The Nhamunda", Des told him.
"I want to remember the name," said Kennedy, "because just now,
right here in this river, I have decided to run for President of the
United States."
Compensa ler até o final para se divertir com a estória completa de Des 10. E finalmente saber mais uma vez sobre o povo salvo pelo SIL:
Des had obtained two excellent contributions to HAL. Des tried hard
to find Brazilian academic linguists to write descriptive material
on Amazonian languages, but it was not until 1998 that we at last
managed to get one: a major contribution from a non-SIL linguist,
by Alexandra Aikhenvald (a Russian-born Brazilian citizen) appeared
in volume 4 of HAL. Brazilian linguistics students began to apply to
American graduate programs (some went to MIT to work with Ken Hale).
In 2000, Lucy Seki, whose work I first heard of from Des, became the
first Brazilian-born linguist ever to publish a book-length grammar
of an Amazonian language (Kamaiura).
Vai se fuder…
Quem viu o texto estilo SIL da morte de Derbyshire? Des, o Ben 10 das selvas. Aqui vão alguns pequenos trechos ilustrativos:
During their holiday in the jungle of what is now Guyana, something
happened to Des that was literally life-changing.
One afternoon Des decided to walk back on his own from one village to
another, but instead got completely lost. Attempting to retrace his
steps was no use; he couldn't find the point at which he had strayed
from the usual path. He wandered about until long after nightfall,
and began to be very concerned indeed. There was no sign of any
paths, or of human habitation anywhere in the area, and he had been
wandering for miles and miles. He had no food or drink or survival
aids of any kind, and he was hopelessly lost in trackless forest.
He spent the night amid the alien sounds of South American tropical
jungle, well aware that he might die there and never be found. And in
the privacy of his prayers, he made a firm promise: if he could be
delivered from this situation, to get back to Grace and his friends,
he would dedicate the rest of his life to God's service.
As glórias de Ben (Des, sorry!) seguem então, até que:
Bobby Kennedy spent three days with Des among the Hixkaryana,
sharing the daily lives of the people in the village and getting to
know Des and Grace and their work. Kennedy was an excellent guest,
participating fully in village life with its various hardships and
never complaining. One afternoon, as Des and Bobbie were bathing in
the Nhamunda river, Kennedy asked Des: "What's the name of this river?"
"The Nhamunda", Des told him.
"I want to remember the name," said Kennedy, "because just now,
right here in this river, I have decided to run for President of the
United States."
Compensa ler até o final para se divertir com a estória completa de Des 10. E finalmente saber mais uma vez sobre o povo salvo pelo SIL:
Des had obtained two excellent contributions to HAL. Des tried hard
to find Brazilian academic linguists to write descriptive material
on Amazonian languages, but it was not until 1998 that we at last
managed to get one: a major contribution from a non-SIL linguist,
by Alexandra Aikhenvald (a Russian-born Brazilian citizen) appeared
in volume 4 of HAL. Brazilian linguistics students began to apply to
American graduate programs (some went to MIT to work with Ken Hale).
In 2000, Lucy Seki, whose work I first heard of from Des, became the
first Brazilian-born linguist ever to publish a book-length grammar
of an Amazonian language (Kamaiura).
Vai se fuder…
quarta-feira, fevereiro 13, 2008
A vida pós neosaldina
Sábado, domingo, segunda... Noites de metamorfose sem dormir. Acho que era barata mesmo. Por overdose de dipirona. Nada de seres mais interessantes como vampiros. Eu ainda não sei como vai ser minha vida sem dipirona. Tá difícil. Tem que suportar a falta e mais os efeitos das drogas que controlam a overdose da saudosa droga. Isso causa boca seca, tontura, fadiga, tremedeira e falta de concentração.
segunda-feira, fevereiro 11, 2008
Choque
Duas noites de hospital, mas bem durante o dia...Só um pouco zonza.
Será alguma notícia de que vou virar vampira ou lobismulher? Ou será que vou mesmo é capotar de choque anafilático? Por enquanto a transformação é bem assustadora. Ainda bem que, por enquanto, aquele monte de coisas que me injetam nas veias e músculos seguram a transformação completa e eu volto para a casa normal. O que ocorrerá na lua cheia?
Será alguma notícia de que vou virar vampira ou lobismulher? Ou será que vou mesmo é capotar de choque anafilático? Por enquanto a transformação é bem assustadora. Ainda bem que, por enquanto, aquele monte de coisas que me injetam nas veias e músculos seguram a transformação completa e eu volto para a casa normal. O que ocorrerá na lua cheia?
sábado, fevereiro 09, 2008
quinta-feira, fevereiro 07, 2008
A Julia ainda não operou. Pelo menos isso me permitiu o carnaval. Que é muito bom em Barão Geraldo. Gostei mesmo! Estava muito feliz, verdade que um pouco alcoolizada (acho que nem tanto, né Jaq?).
Pós-carnaval, o ano de 2008 começa. Infelizmente com uma notícia triste vinda do Hirinamyry. Eloise Jelinek morreu. Conheci Eloise na LSA de 1995, pouco antes de conhecer Ken Hale. Foi Eloise quem me apresentou Ken. Ela disse para ele, no intervalo, que tinha conhecido uma menina que ela havia gostado muito no café e que entregava na confiança dele. Eu estava escrevendo uma tese sobre línguas polissintéticas e ela me falou tomando um cafézinho sobre argumentos pronominais, sobre o recém então nascido v-zinho, sobre ergatividade, sobre hierarquia de pessoa. Me soprou um monte de idéias, me apresentou Ken para eu continuar pensando sobre tudo isso. Ambos já morreram. Mas eu de fato continuei pensando sobre tudo isso. E passei para frente também. As pessoas morrem, mas suas idéias ficam, tomando novas formas e se juntando a mais idéias em outras cabeças. É mera ilusão que a vida acaba.
Pós-carnaval, o ano de 2008 começa. Infelizmente com uma notícia triste vinda do Hirinamyry. Eloise Jelinek morreu. Conheci Eloise na LSA de 1995, pouco antes de conhecer Ken Hale. Foi Eloise quem me apresentou Ken. Ela disse para ele, no intervalo, que tinha conhecido uma menina que ela havia gostado muito no café e que entregava na confiança dele. Eu estava escrevendo uma tese sobre línguas polissintéticas e ela me falou tomando um cafézinho sobre argumentos pronominais, sobre o recém então nascido v-zinho, sobre ergatividade, sobre hierarquia de pessoa. Me soprou um monte de idéias, me apresentou Ken para eu continuar pensando sobre tudo isso. Ambos já morreram. Mas eu de fato continuei pensando sobre tudo isso. E passei para frente também. As pessoas morrem, mas suas idéias ficam, tomando novas formas e se juntando a mais idéias em outras cabeças. É mera ilusão que a vida acaba.


